INVERSIONES EN RUMANIA

Invertir en las energias renovables.

2011-09-23T20:42:00.003+02:00

El Ministerio de Medio Ambiente de Rumanía ha abierto el “Programa para la producción de energía a partir de fuentes renovables: eólica, geotérmica, solar, biomasa, hidráulica” a través de cual se financia un 50% del valor de los proyectos, con un máximo de hasta 30 millones RON.Esto es una subvención muy interesante para empresas que sepan ver las oportunidades de Rumania y de las inversiones en Energias Renovables.
Uno de los primeros inversores es la empresa Enel Green Power, que ha abierto un nuevo parque eolico(Salbatica 1), en Tulcea, Rumania.La produccion anual de este parque es 200 millones KWh, cantidad suficiente para mas de 66.000 viviendas.
IBERDROLA RENOVABLES ha iniciado en Rumanía la construcción del proyecto eólico más grande del mundo: el parque eólico de Mihai Viteazu, de 80 megavatios (MW) de potencia. Esta instalación será la primera infraestructura de la Empresa en Rumanía y estará situada en el distrito de Constanza, en la región de Dobrogea, al sureste del país.

El parque de Mihai Viteazu va a construirse con tecnología de la empresa Gamesa, con 40 aerogeneradores de 2 MW de potencia cada uno y entrará en funcionamiento a finales de este año. Además, su construcción va a ser desarrollada por IBERDROLA INGENIERÍA Y CONSTRUCCION.

Misiones comerciales en Rumania.

2011-09-23T20:09:00.004+02:00

La Cámara de Comercio de Bilbao, en colaboración con las Cámaras de Álava y Gipuzkoa, con el apoyo del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Gobierno Vasco,organizaron una Misión Comercial a Rumania y Bulgaria, en el mes de Junio de 2011.Cubriendo prácticamente todas las áreas de cooperación posibles, España y Rumanía cuentan con una batería de acuerdos muy completa, destacando el importante crecimiento registrado en el volumen del comercio bilateral y de las inversiones desde principios de la década que se multiplicó por 9 entre 2000 y 2011.
Dentro del programa de acciones de promoción en el exterior del Consejo de Cámaras de Comercio de la Comunidad Valenciana para el año 2011, la Cámara de Comercio de Valencia tiene prevista la organización, en colaboración con el Instituto Valenciano de la Exportación (IVEX) de una misión comercial a Rumania, con posible
extensión a Bulgaria, certamen que visitará estos países entre los días 24 al 28 de octubre del año 2011, ayudando a los futuros inversores españoles en Rumania.
Las exportaciones españolas a Rumanía alcanzaron en el año 2010 la cifra de 873 millones de euros (un 26,4% más respecto a 2009 y esperando el doble para 2011), destacando como los 10 principales productos exportados máquinas y aparatos mecánicos, vehículos automóviles, aparatos y material eléctricos, manufacturas de fundición, hierro y acero, carne y despojos comestibles, materias plásticas, prendas de vestir (no de punto), productos cerámicos, prendas de vestir de punto y productos químicos orgánicos.
Tambien la Comunidad Autonoma La Rioja en el año 2010, a organizado en Bucarest un encuentro para los inversores españoles, exportadores/ importadores, para presentar en el mercado rumano algunos productos alimentarios españoles(vinos, frutas...), servicios, productos de madera y para la construccion. Las misiones comerciales de España a Rumania,representan una nueva oportunidad para encontrar nuevos socios comerciales y para el desarrollo de las relaciones comerciales rumano-españolas.

La inversión china en Rumanía

2011-05-14T12:12:00.004+02:00

Las relaciones bilaterales entre Rumanía y China sirven los intereses de ambos países, sino también a sus habitantes, dijo el embajador de China en Rumania, Liu Zengwen.

"Rumanía es uno de los primeros países en reconocer a la República de China. Dado que los dos países establecieron relaciones diplomáticas el 05 de octubre de 1949, han mantenido la amistad tradicional y se han apoyado mutuamente en los momentos cruciales, a pesar de los enormes cambios que ocurren en los países, tanto en ámbito nacional e internacional ", dijo Liu el miércoles.

El embajador de China en Bucarest, dice que en las últimas dos décadas, Rumania y China han tenido estrechos contactos en varios campos y la amistad entre las dos naciones se ha fortalecido y tambien aumento el comercio bilateral.

Hoy en día, con un capital estimado en 400 millones $, Rumania es un importante destino de inversiones chinas en Europa Central y Oriental.

En los últimos años, el comercio bilateral creció en una tasa del 20% al año, dijo Liu, añadiendo que incluso en 2010, cuando el comercio mundial se vio afectado aún por la crisis financiera, el comercio bilateral ha logrado un crecimiento de 33,8% con una facturación de 3,76 millones de dólares.

Prevé las perspectivas generales para la cooperación entre los dos países, el embajador de China en Bucarest, dice que muchos inversores chinos están interesados en Rumania para la infraestructura, la energía, la agricultura y el turismo.Los representantes de China State Grid y Shanghai Construction Group volveran a Rumanía, para determinar que proyectos van a funcionar, dijo Liu Qiwei, consejero comercial de la embajada china en Bucarest.Shanghai Construction Group (SCG) es una de las empresas que han construido dos de los puentes más largos del mundo. El grupo también construyó algunos de los edificios más altos del mundo.

Rumania invierte en cultura,musica y deporte.

2011-03-28T19:10:00.004+02:00

Rumania sale de la crisis apostando por la cultura:
Si quiero silbar, silbo, record de nominaciones a los Gopo.
La película dirigida por Florin Serban, ganadora de dos premios en la Berlinale de 2010, ha sido nominada en 13 categorías de los Premios Gopo: un record en la historia de los galardones de la industria cinematográfica rumana. Si quiero silbar, silbo competirá por ser nombrada mejor película con The Autobiography of Nicolae Ceausescu, Tuesday, After Christmas, Medal of Honor y Morgen.

Un paraiso para el enduro, Rumanía, con su vasta extensión, su permisividad, hasta el momento, ya que como pais de la Unión Europea también está siendo objetivo de la Red Natura 2000, estrenará carrera de dos días en 2011 dentro del calendario del Campeonato Mundial de Enduro 2011.
La localidad que albergará el gran premio será Buzau, una ciudad de 110.000 habitantes a 110 km al noroeste de la capital Bucarest. La Federación Rumana de Motociclismo representada por Gabriel y Nicoletta Olariu se reunían estos pasados días con la empresa organizadora y promotora del EWC, ABC Communication, para ultimar los detalles antes de hacer firme la propuesta que se hará en el congreso internacional de la FIM y que este año se celebra en Macao a finales del mes de octubre.

Inna nominada a los premos NRJ Music Awards.Después de la nominación a los premios MTV 2.010 en la categoría de Mejor Actuación Europea, es ahora nominada a los premios NRJ Music Awards en Francia en la categoría: Révélation internationale de l’année (revelación internacional del año).
Los premios NRJ Music Awards son unos premios musicales creados en 2000 por la cadena de radio francesa NRJ en colaboración con el canal de televisión francés TF1 y se entregan en Cannes.

Bill Gates en Rumania

2011-03-28T18:49:00.003+02:00

Bill Gates, el fundador y presidente de Microsoft, visito R umania(Bucarest) para inaugurar el Centro de Soporte Técnico para Europa que su compañía abrio en la capital rumana.

Gates, que se reunio mañana con el primer ministro rumano, tenia programado también lanzar en Rumanía los programas Windows Vista, Office 2007 y Exchange Server 2007.

El Microsoft Support Center de Bucarest ofrecerá servicios y soporte técnico a los clientes de Microsoft de Europa, especialmente los de Francia y Alemania.
El valor de esta inversión que fue necesaria para ese proyecto se calcula en doce millones de euros.

"La visita de Gates es un acontecimiento importante porque representa el reconocimiento de los esfuerzos de Rumanía para promover la sociedad de la información y la tecnología de la información", declaró a la prensa Zsolt Nagy, ministro de Comunicaciones y Tecnología de la Información.

El Centro para Soporte Técnico Microsoft de Bucarest contrato personal de Rumanía y de otros países de Europa del Este estimado en una primera fase en unas 150 personas.
Actualmente unos 450 rumanos trabajan para Microsoft, de ellos 300 en Redmond (EEUU), 95 en Microsoft Rumanía.
Microsoft Rumania contratara de 100 a 110 empleados en 2011 como parte de un proceso de contratación que ya comenzó,segun los directivos de Micrisoft. La empresa busca personal para varios puestos, incluyendo ingenieros y personal de alta dirección. Sitios web de redes sociales como Facebook y Twitter empiezan a buscar personal para muchas de las posiciones,para entrar tambien en el mercado rumano y las futuras inversiones en Rumania.

Las nuevas inversiones en Rumania

2011-03-28T18:21:00.003+02:00

El minorista de moda H & M abrirá su primera tienda en Rumania en 2011, según un reciente informe publicado por la empresa. Rumanía y Croacia serán los nuevos países de H & M en la primavera de 2011, escribe el informe. "Croacia y Rumanía se convertirá en nuevo H & M, los países con aberturas en Zagreb y Bucarest durante la primavera de 2011," de acuerdo con H & M.
Esta es la primera vez que el minorista de moda es anunciar oficialmente una fecha para su entrada en el mercado rumano. La prensa local ha estado escribiendo sobre los debates entre los representantes de H & M y varios desarrolladores de proyectos comerciales en Rumanía, entre los que Grupo de Anclaje, es decir, Bucuresti Mall Plaza y Rumanía, y Sonae Sierra, que se basará Parklake Plaza.Rumanía cuenta desde 2008 con las primeras tiendas de Zara Home y Massimo Dutti, cadena que también acaba de estrenarse en Polonia. Estas inauguraciones coinciden con una nueva apertura de Zara en Rusia. Con estas aperturas, Inditex mantiene su ritmo de expansión en los países del Este de Europa.
La franquicia francesa Moa abrio en 2009 en Rumania una nueva tienda de moda.
La franquicia de moda de origen francés Moa continúa con sus inversiones y con su plan de expansión en Europa de Este, con la apertura de su establecimiento número 12 en Rumanía, donde recientemente ha abierto una nueva tienda en su capital Bucarest.

Efectos en Austria de la crisis financiera rumana

2010-10-20T21:41:00.002+02:00

En los últimos años la banca austriaca ha tomado una importante cuota de mercado en Rumanía. A través de la creación de nuevos bancos o de la compra de entidades financieras ya existentes, grupos como Erste Bank, propietario de la Banca Comerciale Romana (BCR), Bank Austria a través de Unicredit Tiriac Bank o Volksbank y Raiffeisen, con sus filiales de igual nombre, controlan desde el país alpino gran parte del sistema financiero rumano. Austria apostó por Rumanía no sólo por sus buenas perspectivas futuras, sino por ser un mercado nuevo sin la competencia de la gran banca occidental.La banca austriaca ha aportado una modernidad que es palpable a todos los niveles. Su presencia ha motivado, además, un aumento de la competencia beneficiosa para el consumidor final, particular o empresa que ha visto cómo se reducía el tiempo necesario en las gestiones y disminuían los costes. Basta con comparar una entidad como la estatal CEC Bank (Casa Economii si Consemnatii), banca histórica creada en 1864 y que hasta el 2008 no ha dispuesto de banca electrónica con los servicios que de otros bancos en manos extranjeras. También las diferencias son perceptibles entre estos últimos. Bancos de nueva creación, como Volksbank disponen de entrada de servicios mucho más ágiles que los de bancos ya existentes comprados por capital extranjero pero con estructuras pesadas y en muchos casos no excesivamente orientadas al cliente.

Pero todos ellos, de una forma o de otra, se han lanzado en los últimos años a una actividad crediticia basada en los mismos principios que ya conocemos en España: Crecimiento muy elevado del PIB, evolución al alza del precio de la vivienda, aumento del consumo y todo ello sustentado por la afluencia de capitales extranjeros, el paro inexistente, las remesas de los emigrados y el maná prometido de los fondos europeos. Los rumanos, deseosos de aumentar su nivel de vida y consumo se han lanzado el crédito fácil ofrecido por las entidades financieras.

La banca austriaca ha prestado en el conjunto de Europa del Este 230 millardos de euros. El equivalente al 68% del PIB austriaco; 38 millardos en Rumanía, país donde los créditos de dieron 54% en euros y el resto mayormente en lei. Las hipotecas en euros han sido habituales en un cambio de 3,6 lei por euro. Pero el leu se ha depreciado un 20% desde septiembre del 2008 encareciendo desmesuradamente la devolución de los créditos en esa moneda. Los últimos datos disponibles de la Banca Nacional de Rumanía (BNR), de noviembre 2008, señalan que la mayoría de los créditos morosos dados a particulares están concedidos en lei: son de pequeño valor y no tienen garantías. Hasta entonces, los créditos en euro no mostraban niveles alarmantes de morosidad aunque queda por ver cómo habrá afectado la fuerte caída de la moneda nacional producida entre diciembre y enero y que parece estabilizarse en 4,26 lei por euro. Desde las sedes austriacas los mensajes transmitidos son de tranquilidad. Andreas Treichl, director general de Erste Grup, propietario de BCR señala que su proyecto en los Balcanes es a largo plazo, que el banco está preparado para soportar el efecto que tendría una tasa de cambio de hasta 5,25 lei por euro y que no les hace ninguna falta el apoyo del Estado rumano: "El rating del Erste es significativamente mejor que el de Rumanía" declara a la revista austriaca Profil. Por su lado Volksbank, tercero en el país, anuncia la apertura de 15 nuevas oficinas en el 2009. A pesar de las buenas palabras, un cierto nerviosismo es evidente. Un grupo de diez bancos que operan en países del Este, entre ellos el Erste, mandaron el pasado diciembre una solicitud a la Comisión Europea y al BCE solicitando un apoyo específico a la región, paquete de tamaño desconocido que se cifraría entre 100 y 400 millardos de euros. A mediados de febrero el ministro de finanzas austriaco Josef Pröll, animado por el sector bancario, realizó una visita a Croacia, Ucrania, Rumanía y Bulgaria para reunirse con sus homólogos locales y estudiar la situación con el problema de la liquidez y la estabilidad cambiaria como principales puntos de la agenda. En Bucarest se reunió el sr. Pröll con el responsable del Banco de Rumanía Sr. Isarescu además de con el ministro de finanzas Sr. Pogea. Al final del recorrido Pröll explicó que los bancos necesitan recibir apoyo en forma de liquidez y que los gobiernos locales debían asegurar la estabilidad de sus monedas. La oposición austriaca, decepcionada con los resultados, ha calificado el viaje de "ronda de conversaciones completamente vacía en compromisos" y reclaman al ministro que "ponga la realidad de la situación encima de la mesa mostrando todos los números de esta crisis bancaria que pone en juego el 70% de nuestro PIB".

Dominique Strauss-Kahn en Bucarest

2010-04-22T12:17:00.002+02:00

La estancia de Strauss-Kahn en Rumanía, de un día de duración, está dentro de la gira que realiza por Europa Central y Oriental.

El director gerente del FMI se entrevistará con el primer ministro rumano, Emil Boc, con el presidente Traian Basescu y con el gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isarescu.

"Entendemos que la crisis ha golpeado la economía y tenemos que remediar esta situación y por eso en estos momentos existe una presión sobre el presupuesto", declaró hoy Strauss-Kahn al inicio de su reunión con Boc, en referencia a las medidas de austeridad que el organismo impuso a Rumanía para la concesión del préstamo.

El director gerente del FMI pronunciará un discurso en el Parlamento y se reunirá con un grupo de estudiantes de la Academia de Estudios Económicos de Bucarest.
El FMI suspendió la última misión de seguimiento, prevista para octubre de 2009, al no tener el país un gobierno capaz de aprobar el presupuesto y proseguir con las reformas, con lo que se aplazó la evaluación y la concesión de nuevas partidas del crédito.Una grave crisis política, tras la caída del gabinete conservador en una moción de censura, dejó el año pasado al país gobernado más de dos meses por un ejecutivo interino.
Con una fuerte recesión, que ha supuesto una caída del Producto Interior Bruto del 8% a finales de 2009, y un desempleo del 7%, que dobla el de hace un año, el país balcánico necesita urgentemente el rescate financiero internacional.

Rumanos, políglotas y muy bien educados

2010-03-18T10:41:00.001+01:00

Cada año, miles de escolares de toda Europa realizan visitan de intercambio a otros países gracias al programa Comenius. Gracias a esta iniciativa, un grupo de jóvenes rumanos ha vivido unos días en Santa Marta de los Barros. Y han sorprendido a las familias, que tenían en principio ciertas reticencias, por su nivel cultural y su educación. En Santa Marta el grupo de estudiantes rumanos fue recibido por Catalin Gelu Boicu, cónsul de Rumanía en nuestro país que aprovechó la visita para interesarse por los 128 rumanos que viven permanentemente en esta población
El intercambio de estudiantes se tenía que haber realizado el curso pasado, pero los padres de alumnos españoles no eran muy partidarios de mandar a sus hijos a un país del cual se tenía muy mala imagen. La experiencia, sin embargo, ha sido excelente y ha superado todas las expectativas. Tanto los padres como los profesores se han encontrado con grupo de jóvenes educadísimos, con un comportamiento exquisito. Vienen de un Instituto público de Rumaníay se expresan correctamente en tres idiomas, rumano, inglés y español y algunos además en francés.
Según nos dice Alina Popa, profesora rumana, en su país se ha puesto de moda el estudio del castellano. Es el segundo idioma en sus centros escolares. Las razones son varias: es una lengua muy fácil para ellos debido a la afinidad entre el castellano y el rumano; les encanta por la musicalidad con la que se habla; hay muchos jóvenes que tienen a su familia en España y hay una gran cantidad de estudiantes que quieren venir a nuestro país a trabajar una vez terminen sus carreras.
El comportamiento importa
Los sueldos en Rumanía son muy bajos, dice Alina. Un profesor de Instituto o de Universidad con muchos años de experiencia tiene un sueldo ocho veces más bajo que en España y si se quiere vivir un poquitín mejor hay que tener un segundo trabajo. Gianina Tita, profesora rumana, preguntó a los profesores españoles si el comportamiento de los alumnos repercute en las calificaciones. Al enterarse de que en nuestro sistema educativo se toman medidas para los alumnos que cometan alguna falta de comportamiento, pero nunca repercuten en las calificaciones, se quedó muy extrañada.
En Rumanía el comportamiento del alumno se califica como una asignatura más (del 1 al 10). Al final del curso al joven se le pone la nota media de las tres evaluaciones. Si suspende en educación se le suspenden todas las asignaturas y tiene que repetir curso. Además los alumnos que hayan suspendido algún año por su mal comportamiento tienen las puertas cerradas en la Universidad para estudiar carreras como Derechoy Magisterio. Tampoco pueden ingresar en una academia de policía.
Esto dice la ley, pero hasta ahora en su años de experiencia en educación esta profesora no ha visto ningún caso.
Afirma que los padres se interesan mucho por la educación de sus hijos y a la más mínima están pendientes para que el niño corrija su mal comportamiento ya que son muy conscientes de que la educación depende de la familia.

The European Social Fund in Romania, 2007-2013

2009-12-18T09:56:00.002+01:00

The European Social Fund in Romania, 2007-2013
Romania’s ESF Operational Programmes take a robust approach to the country’s complex economic and social challenges, aiming to bring education and training, including doctoral studies and more university research activities, into line with labour market requirements at all levels. ESF funding will also help the workforce to adapt to changing economic conditions, increase labour market participation for all, and substantially modernise public administration.
Romania’s ESF Operational Programmes adopt a two-handed approach in order to tackle the challenges the country faces. The first OP is entitled Human Resources Development and is dedicated to making the most of the Romanian workforce. The second one, Administrative Capacity Development, is designed to improve the public policy and service infrastructure in order to realise the Human Resources Development objectives.Contact information

Managing Authority for the Sectoral Operational Programme
Human Resources Development Calea Plevnei no. 46 - 48
sector 1 Bucharest, Roumanie
Tél. : +40 21 315 02 09
Fax : + 40 21 315 02 06
E-mail : posdru@fseromania.ro
www.fseromania.ro

Managing Authority for the Operational Programme Administrative Capacity Development
Piata Revolutiei nr.1 A,
sector 1 Bucharest, Roumanie
Tél. : +40 21 310 40 60
Fax : +40 21 310 40 61
E-mail : amdca@mira.gov.ro
http://modernizare.mira.gov.ro (Fonduri europene);
www.mira.gov.ro (Fonduri Structurale)

INTERNATIONAL FAIRS AND EXHIBITIONS IN ROMANIA

2009-12-10T10:21:00.004+01:00

PROGRAM OF INTERNATIONAL FAIRS AND EXHIBITIONS ORGANIZED BY ROMEXPO S.A. (ROMEXPO EXHIBITIONS CENTRE – BUCHAREST INTERNATIONAL FAIR)
1. RoFrancize (16.02 - 18.02)
www.rofrancize.ro
International franchise trade show – 3rd edition
- co-organizers: CHR Consulting S.R.L., ROMEXPO S.A. in collaboration with A.R.F.R* and C.C.I.B*.
2. DENTA (28.02 – 03.03)
www.denta.ro
International exhibition of equipment, instruments, accessories, materials, chemical-pharmaceutical products for dentistry; oral care products - 17th edition
- organizer: ROMEXPO S.A.
3. BITME (14.03 – 17.03)
www.bitme.ro
International exhibition of equipment and technologies for the textile and leatherwear industries - 10th edition
- co-organizers: ROMEXPO S.A., Friedrich Wilhelm GmbH & Co.KG - Austria
4. MODEXPO (15.03 – 18.03)
www.modexpo.ro
International exhibition of textiles, ready-made clothes, leather goods, furs, footwear and leatherwear - 11th edition
- organizer: ROMEXPO S.A.
5. CONSTRUCT EXPO-UTILAJE (21.03 – 25.03)
International exhibition for construction machinery – 1st edition
- organizer: ROMEXPO S.A.
6. TNT - The National Tourism Fair (29.03 – 01.04) –16th edition
www.tntexpo.ro
- organizer: ROMEXPO S.A. together with ANAT, FPTR, FIHR , ANTREC, OPTBR*, under the patronage of the Ministry of Transport, Constructions and Tourism – The Tourism National Authority

Constitute a company in Romania

2009-12-10T10:13:00.002+01:00

Constitute a company in Romania

To begin a business, reverse or create a subsidiary of his business in Romania is necessary to constitute a company was with mixed capital – in the case that have a rumanian partner – or with foreign capital, in the case that you It goes to be the owner and the administrator of the company. The present article presents the necessary documents and the steps to follow, to constitute a company in Romania:
The document of constitution of the company
The certificate of the reservation of the name of the company
Notarial statements
Documents that check the existence of the physical space stop calm it social and the postal address of the company
Account for the social capital
You price
Photocopies of the passports of the members associated and of the administrator of the company.
Other documents and steps to follow – the creation of the company can do well being the partners and the administrators in Romania or well to distance, before a notary of his country of origin. In the second marry, the documents have to translate to the rumanian and legalize in Romania, using for this the services of a lawyer apoderado. In any case, advised that they reserve sufficient time between the moment in that they initiate transact them of constitution of the company and the moment in which think begin do businesses.
Conclusions:
The constitution of a company in Romania is a quite simple process and the laws and reglamentaciones in vigour facilitate the creation of a company by part of foreign citizens.

Diccionario rumano

2009-11-23T10:16:00.004+01:00

PALABRAS
• Sí= Da
• No =Nu
• Gracias = Multʹumesc
• Muchas gracias = Multʹumesc
foarte mult
• De nada = Cu plãcere
• Por favor = Vã rog
• Discúlpeme = Scuzatʹi‐mã
• Hola = Bunã ziua
• Adiós = La revedere
• Hasta luego = La revedere
• Buenos días = Bunã dimineata
• Buenas tardes=Bunã ziua
• Buenas noches= Bunã seara,
Noapte bunã
• Poco= Putʹin
• Mucho= Mult
• Todo= Tot
• Más o menos= Asʹa sʹi asʹa
• Salida= Plecare
• Llegada=Sosire
• Pasaporte= Pasʹaport
• Aeropuerto= Aeroport
• Tren= Tren
• Autobús = Autobuz
• Metro= Metrou
• Calle=Strada
• Plaza=Piatʹa
• Hotel= Hotel
• Aparcamiento= Parcare
• Tienda=Magazinul
• Restaurante=Restaurantul
• Abierto= Deschis
• Cerrado= Inchis
• Desayuno= Mic dejun
• Almuerzo= Dejun, Prânz
• Cena=Cinã
DÍAS Y NÚMEROS
Días
• Día= Zi
• Semana= Sãptãmânã
• Mes= Lunã
• Año= An
• Lunes= Luni
• Martes= Martʹi
• Miércoles= Miercuri
• Jueves= Joi
• Viernes= Vineri
• Sábado= Sâmbãtã
• Domingo= Duminicã
• Ayer=Ieri
• Hoy=Azi, Astãzi
• Mañana=Mâine
Números• Uno= unu (m• Cero= zero
masculine), una
(feminine)
• Dos=doi (masculine), douã
(feminine)
• Tres= trei
• Cuatro= patru
• Cinco= cinci
• Seis= sʹase
• Siete = sʹapte
• Ocho= opt
• Nueve= nouã
• Diez= zece
• Cien= o sutã
• Mil= o mie
• Un millón= un milion.
• ¿Cómo estás? ¿Qué pasa?= Ce mai faci? Ce mai facetʹi?
• ¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre?= Cum te cheamã? Cum
vã numitʹi?
• Encantado de conocerle.= Imi pare bine de cunosʹtintʹã
• Habla usted ...= Vorbitʹi ...
• No entiendo= Nu întʹeleg
• ¿Cómo se dice esto en [Español]?= Cum se spune în [românestʹe]?
• Dónde está ...? = Unde este ...?
• ¿Cuánto cuesta?= Cât costã?

MARÍA LIGOR EMBAJADORA DE RUMANÍA EN ESPAÑA

2009-11-23T09:35:00.002+01:00

MARÍA LIGOR EMBAJADORA DE RUMANÍA EN ESPAÑA
"El salario medio de Rumanía es de 400 euros"
- Ha estado en Pamplona para animar a las empresas navarras a acudir a Rumanía a invertir. Dice que hay "grandes oportunidades" en el sector inmobiliario debido a las necesidades en la construcción y en las infraestructuras.
¿Qué ofrece Rumanía para las empresas navarras?
Ya hay empresas con colaboraciones en ciertas regiones de Rumanía. Es cierto que la crisis también se nota en Rumanía y estamos pasando un periodo menos fructífero, pero las oportunidades siguen ahí. Y la presencia española está creciendo de manera exponencial. Rumanía viene de crecimientos constantes de 5, 6, 7 y 8 puntos, aunque en 2009 ha tenido un decrecimiento del 7%. El paro, un 6%, no es todavía preocupante. Rumanía ofrece una población muy bien preparada, la seguridad jurídica por estar en la UE y unos salarios que, aunque han crecido últimamente, son muy competitivos.
¿Son los precios los que hacen atractivo el mundo inmobiliario en Rumanía?
Sí. Pero también es un país que tiene grandes posibilidades para realizar reformas.
¿Hay más oportunidades en la nueva construcción o en las reformas?
Hay más posibilidades para la construcción de nuevos edificios, institucionales y obras civiles. Hay mucho campo libre en materia de infraestructuras.
¿No llega España tarde?
Las empresas españolas han descubierto Rumanía un poco más tarde que otros países. Así, hay presencia importante de países como Austria, Alemania, Francia...
¿No existe el riesgo de ver en las llegada de otros países una cierta monopolización extranjera?
Las necesidades de construir y realizar reformas en el país son tan grandes que no hay resistencia ante la llegada de constructores extranjeros.

Elecciones Rumania 2009

2009-11-23T09:26:00.002+01:00

Rumanía elegirá en segunda vuelta al nuevo presidente
El actual mandatario, el centroderechista Traian Basescu, logró un nuevo triunfo.

Las encuestas a pie de urna divulgadas ayer al cierre de los colegios electorales indicaban que será necesaria una segunda vuelta para conocer al nuevo presidente de Rumanía. Ninguno de los doce candidatos en lista en las elecciones obtuvo los votos necesarios para proclamarse vencedor.

No ha sido ninguna sorpresa. Las encuestas ya indicaban que el actual presidente y líder del centroderecha, Traian Basescu, debería medirse otra vez el próximo 6 de diciembre al candidato socialdemócrata y exministro de exteriores Mircea Geoana.

Según las estimaciones --y a la espera de los resultados oficiales, que se darán a conocer hoy-- Basescu, de 58 años, obtuvo entre el 32,8% y el 34% de los votos, mientras que Geoana, de 51 años, se quedó entre el 30% y el 32%. El liberal Crin Antonescu ha quedado fuera de la carrera hacia la presidencia con el 22%.
Estos comicios se consideran clave para Rumania, que hace 20 años acabó con el régimen comunista del dictador Nicolae Ceausescu y que desde el 2007 forma parte de la Unión Europea (UE)
Rumania es uno de los principales productores y exportadores agrícolas de Europa, por lo que este sector representa el 10 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB)del país.Posee numerosos recursos naturales como petróleo, gas natural, carbón, hierro, cobre y bauxita. Con un fuerte desarrollo industrial, sobresalen la metalurgia, la petroquímica y la ingeniería mecánica, cuyas producciones representan cerca del 35 por ciento del PBI.
.

RUMANIA-TURISMO Y PLACER

2009-10-30T11:12:00.002+01:00

Querido visitante,
RUMANÍA era uno de los países menos visitados de Europa, hasta hace 15 anos. Cerrada por más de 40 anos detrás del «Telón de hierro» y casi aislada del resto del mundo por un duro regimén comunista hasta 1989, Rumanía es una tierra de originales tesoros que esperan ser descubiertos.Rumanía es uno de los más grandes países de Europa (del tamaño del Reino Unido o casi mitad de la Francia), con una población de aproximadamente 22 millones de habitantes.
A menudo comparada con “una isla latina en un mar eslavo”, las caracteristicas de Rumanía, un sentimiento único en Europa Oriental: su idioma de origen latino, su alfabeto latino (bastante raro en esta parte de Europa) y aún más el temperamento latino acogedor de su pueblo – todas estas cosas hacen de Rumanía un lugar donde muchos visitantes se sienten muy a gusto.Hay muchas atracciones turisticas, algunas de ellas unicas en el mundo, como por ejemplo los estupendos monasterios de Bucovina con sus iglesias cubiertas por completo con frescos del siglo XVI en los muros exteriores, hallandose entre los cerros y bosques como en una Biblia ilustrada abierta a todas las paginas.Así es el Delta del Danubio, la más grande reserva de Europa, un paraiso para los pescadores y aficionados a observar los pajaros – 430,000 hectareas de tierra salvaje con unos cuantos pueblos de pescadores donde los caminos por la tierra no existen y tampoco los coches y la única manera de viajar es ir en barca.
Única es tambien Transilvania – “La tierra mas alla de los bosques” (también conocida como Siebenburgen en alemán), una provincia vasta de Rumanía con sus maravillosas ciudades medievales y fortalezas a los pies de los Carpatos, ricas en preciosos tesoros sajones heredados….
Si eres fan Drácula, seguramente vas a querer visitar el Castillo de Drácula en Bran, el Paso Borgo o su lugar de nacimiento en la ciudad medieval de Sighisoara – todo se encuentra en Transilvania.Pero Rumanía es mucho más que esto. Sólo piense en el Mar Negro, los salvajes y pintorescos Montes Cárpatos donde uno puede ir a pasear o a esquiar, los giros culturales, históricos, arquitecturales, arqueologicos del pais (y también giras por Rumanía para catar vinos...).Si su trabajo le trae hasta Bucarest por algunos días, con certeza va a gozar de las avenidas con arboles en sus lados, los parques encantadores, construcciones monumentales de final de siglo XIX – principio de siglo XX, cuando Bucarest recibió el sobrenombre de “El Paris del Este” o “El Pequeno Paris”.
Adondequiera que vaya en Rumanía, hay otra cosa de la cual debería disfrutar : una comida sabrosa y vinos esquisitos y otras bebidas locales.
Según la mayoria de los visitantes que descubren por primera vez Rumanía confesan, “Rumanía podria superar tus expectativas”.
Asi que, … Visite Rumanía !

Legislacion y ferias de la construccion en Rumania

2009-10-27T10:41:00.000+01:00

El marco legislativo que afecta a al mercado rumano de la construcción es el siguiente:
1. Ley no. 10 del 18 de enero 1995, relativa a la calidad de las construcciones.
http://www.edilconcept.ro/legea%2010.htm
2. Decisión Gubernamental no. 766 del 21 de noviembre 1997, relativa a la aprobación de
reglamentos sobre la calidad de las construcciones, publicada en el Monitorul Oficial
Part I no. 352 del 12 de octubre de 1997.
http://www.juridicaonline.ro/hg766.html
3. Ley no. 608 del 31 de octubre 2001, relativa a la valoración de la conformidad de los
productos publicada en el Monitorul Oficial Part I no. 712 del 8 de noviembre 2001.
http://www.protectiamuncii.ro/legislation/legea_608_2001.shtml
4. Decisión Gubernamental no. 102 del 30 de enero 2003, relativa a las condiciones para
la introducción en el mercado de productos utilizados en la construcción, publicado en el
Monitorul Oficial Part I no. 129 del 27 de febrero 2003.
http://www.constructbuletin.sbc.ro/legi_m.php?id=6.
FERIAS
CAMEX
CONSTRUCCIÓN: Tecnologías, sistemas, instalaciones, construcción;
DECORACIÓN: Materiales de construcción de exteriores e interiores, instalaciones
eléctricas y sanitarias;
TERMO: Equipamiento y tecnologías de calefacción, instalaciones para aire acondicionado
Fecha: noviembre
Localidad: TIMISOARA
Organizadores:
AB PLUS SRL
CONFORT CONSTRUCT
Feria internacional de tecnologías de la construcción y materiales de construcción, diseño
interior, equipos de construcción, muebles.
Fecha: marzo
Localidad: ARAD
Organizadores:
C.C.I. ARAD - EXPO ARAD
TIMCO
Diseño interior, tecnologías.
Fecha: abril
Localidad: TIMISOARA
Organizadores:
EXPOTIM SRL
CONSTRUCT EXPO
Materiales de construcción, vidrio, cerámica, tecnologías de la construcción, acabado
interior.
Fecha: mayo
Localidad: BUCURESTI

EL MERCADO DE LA PIEDRA NATURAL EN RUMANÍA

2009-10-27T10:40:00.000+01:00

El mercado de la piedra natural está dominado por empresas grandes como Titan Mar-
Marmosim y Marmura Bucuresti. Ambas cuentan con una gran tradición en el desarrollo de proyectos. Cubren todos los segmentos de la industria de la piedra natural. Desde la extracción,hasta la prefabricación, comercialización, montaje y mantenimiento. Estas empresas dominan el mercado local del mármol, su oferta de granito es complementaria. En Rumanía existen además varias pequeñas y medianas empresas en el sector de la piedra natural. Entre las más importantes se encuentran: CMC, Euro Marmura, Marmi Vest T&D y Pancolor.

TITAN MAR-MARMOSIM (http://www.titanmar.ro)
Es una de las más grandes empresas propietarias de canteras en Rumanía. Titan Mar fue
fundada en 1994. Actualmente se encuentra especializada en la extracción de mármol,
piedras calizas, travertino y andesita, así como al procesamiento e instalación de mármol,
granito y otras piedras ornamentales.En el año 1998 TITAN MAR adquirió la empresa MARMOSIM una de las empresas másgrandes en el sector de la piedra natural. El grupo en la actualidad posee 14 canteras y 2 plantas de procesamiento.
TITAN MAR-MARMOSIM produce actualmente alrededor del 95% de la producción
nacional de mármol. La empresa es asimismo importadora de mármol y granito.
EXPORTACIÓN Alemania, Italia, Hong Kong, Taiwán, Bélgica, Japón, Singapur
IMPORTACIÓN Italia, España, India, Suecia, Grecia, Turquía

MARMURA BUCURESTI (http://www.marmurabucuresti.ro)
La empresa fue fundada en el año 1883. Es una de las primeras empresas rumanas en
especializarse en la extracción así como en el procesamiento de mármol, granito, y piedra
natural. Son asimismo importadores de granito.

CMC (http://www.cmc.ro)
La empresa se dedica a la explotación de mármol, andesita, piedras calizas así como al
trabajo de mármol, granito, y calcáreas.
EXPORTACIÓN Hungría, Alemania, Austria
IMPORTACIÓN Italia, Turquía, Grecia

EURO MARMURA (www.euromarmura.com)
Empresa que se dedica a cortar así como a pulir piedra natural, mármol y granito. Posible
importador de granito. No extrae granito.

MARMI VEST S.A. (http://www.marmivest.ro)
Empresa que se dedica a cortar así como a procesar mármol.

PANCOLOR (www.pancolor.ro/lucrari.htm)
Importadora así como distribuidora de piedras naturales, terrazo, ladrillos y otros
materiales de construcción. Importan granito y mármol de España, Italia, Grecia, India,
Brasil en función de los pedidos de sus clientes. Suelen ser proveedores para obras
públicas. No montan el granito.

Constituir una empresa en Rumania

2009-10-27T10:35:00.002+01:00

Para empezar un negocio, invertir o crear una subsidiaria de su negocio en Rumania es necesario constituir una empresa sea con capital mixto – en el caso que tenga un socio rumano – o con capital extranjero, en el caso de que Ud. va a ser el propietario y el administrador de la empresa. El presente artículo presenta los documentos necesarios y los pasos a seguir, para constituir una empresa en Rumania:
El documento de constitución de la empresa
El certificado de la reserva del nombre de la compañía
Declaraciones notariales
Documentos que comprueban la existencia del espacio físico para la sede social y la dirección postal de la empresa
Cuenta para el capital social
Tasas
Fotocopias de los pasaportes de los miembros asociados y del administrador de la empresa.
Otros documentos y pasos a seguir – la creación de la empresa se puede hacer bien estando los socios y los administradores en Rumania o bien a distancia, antes un notario de su país de origen. En el segundo caso, los documentos se deben traducir al rumano y legalizar en Rumania, utilizando para ello los servicios de un abogado apoderado. En cualquier caso, aconsejamos que reservan tiempo suficiente entre el momento en que se inician los tramites de constitución de la empresa y el momento en el que se piensan empezar hacer negocios.
Conclusiones:
La constitución de una empresa en Rumania es un proceso bastante sencillo y las leyes y reglamentaciones en vigor facilitan la creación de una empresa por parte de ciudadanos extranjeros.

Rumania:trabajo,turismo,negocios

2009-10-22T11:22:00.002+02:00

Información del país
Bucarest en línea
Guía de Bucarest para visitantes y rumanos. Actos, conciertos y exposiciones. Consejos prácticos sobre transporte, restaurantes, teatros, museos, centros culturales, galerías de arte, iglesias, etc.
http://www.bucurestionline.as.ro/ [RO]
Escalada y alpinismo en Rumania
Se trata del sitio web del alpinismo en Rumania. Los mejores lugares para escaladores experimentados, grupos de debate, noticias y mapas. Selección de enlaces especializados
http://www.roclimbing.net/ [EN][FR][DE][RO]
Descubre Rumania
Sitio oficial del consejo de turismo de Rumania. Presentación de los principales lugares de interés de Rumania. Información práctica para viajar por el país: agencias de viaje, alojamiento, transporte, etc.
http://www.turism.ro/ [EN][FR][RO][ES]
Descubre la belleza natural de Rumania
Si lo tuyo son las rocas y las cuevas, tienes que probar este sitio. La guía turística se centra en el turismo especializado (geológico, espeleológico, etc.). Información acerca de los lagos, las reservas naturales y los parques nacionales de Rumania. Alojamiento en distintos centros vacacionales.
http://www.geoturism.ro/index.php [RO]
Guía de Rumania
Portal dedicado al turismo: agencias de viaje, hoteles (por el momento, sólo en Bucarest), viajes dentro y fuera de Rumania, información para estudiantes (facultades de turismo, centros de información, carnés de estudiante, etc.). Algunas secciones están disponibles en inglés, francés, italiano, español y alemán.
http://www.infotravelromania.ro/ [RO]
Espacios protegidos de Rumania
Presentación general de algunos parques nacionales de Rumania.
http://www.pronatura.ro/ap/ap_romania.htm [EN][RO]
El Delta del Danubio
Aquí encontrarás información general sobre el Delta del Danubio, la red hidrográfica, las reservas naturales, la biodiversidad, los bosques protegidos, las gentes del Delta del Danubio, su cocina, etc.
http://www.turismdelta.ro/ [EN][RO]
Ministerio de Asuntos Exteriores
Información práctica para los rumanos que se dirijan al extranjero y los extranjeros que vengan a Rumania. Es una buena introducción a Rumania (información general sobre historia, política, sociedad, economía, etc.).
http://www.mae.ro/ [EN][FR][RO]
Ministerio de Transporte, Construcción y Turismo
Información actualizada para viajar a Rumania. Política en materia de turismo, estadísticas, etc. Selección de enlaces relativos al turismo.
http://www.ministerulturismului.ro/ [EN][FR][DE][IT][RO][ES]
Los Cárpatos rumanos
Sitio web centrado en los Cárpatos rumanos. Información para los aficionados al alpinismo (noticias, artículos, fotografías, guías de montaña y foros de debate). Selección de sitios web.
http://www.alpinet.org/ [RO]
Puerta de acceso al patrimonio cultural de Rumania
Éste es el punto de partida adecuado si buscas información sobre el patrimonio cultural rumano. El sitio está gestionado por el Instituto de la Memoria Cultural y en él podrás encontrar información sobre arqueología, etnografía, monumentos y museos de todo el país, libros e historia de Rumania, artes escénicas, etc.
http://www.cimec.ro/ [EN][FR][RO]
Portal de turismo
Sitio web lleno de enlaces sobre temas relacionados con los viajes.
http://turism.portal.ro/ [RO]
Bienvenidos a Rumania
Se trata de una buena introducción para los extranjeros que vienen a Rumania. Información sobre la historia, la geografía, los aspectos sociales y económicos, la vida política, la cultura, el turismo y la ciencia.
http://www.ici.ro/romania/indexrom.html [EN][RO]
Dónde empezar tu viaje
Portal profesional sobre viajes a Rumania, diseñado para combinar la promoción de ofertas turísticas con reservas y ventas a través de internet. Mapas, fotografías, información sobre el tiempo y las ferias de turismo.
http://www.romaniantourism.com/ [EN][RO]
spend_&_save
Alojamiento en Rumania
Guía de direcciones de hoteles, moteles, casas rurales donde se sirven comidas, casas de campo y bed and breakfasts. Busca por distrito, tipo de alojamiento y categoría.
http://www.hotels.ro/ [EN][RO]
Alojamiento en Bucarest
Servicio de reserva de hoteles en Bucarest, mapas de hoteles y preguntas más frecuentes. Consulta las tarifas especiales para fines de semana o las mejores ofertas del hotel en que quieres alojarte.
http://www.hotelnet.ro/ [RO]
Albergues juveniles de Rumania
Alojamiento económico para titulares del carné de alberguista. Información para adquirir el carné, reservas, precio de las habitaciones, campings, etc. Lista de albergues en Rumania y otros lugares. También puedes reservar en línea.
http://www.hihostels-romania.ro/ro/index.htm [EN][RO]
Asociación Nacional de Turismo Ecológico y Cultural (ANTREC) and Cultural Tourism
Descubre un tipo de alojamiento diferente. Guía de alojamientos rurales privados. Selecciona el distrito que quieres visitar. Varios tipos de ofertas para vacaciones en el campo.
http://www.antrec.ro/ [RO]
volver al índice de contenidos
Transporte
CFR: Sistema ferroviario rumano
Información, horarios y tarifas.
http://www.cfr.ro/ [EN][RO]
Otopeni: Aeropuerto Internacional de Bucarest
Sitio web del aeropuerto internacional de Rumania. Información sobre vuelos y cómo llegar al aeropuerto y salir del mismo (mapa, autobuses, lanzaderas, etc.).
http://www.otp-airport.ro/ [EN]
RATB: Autobuses de Bucarest
Guía del transporte en Bucarest. Itinerarios sugeridos, tráfico y mapas.
http://www.ratb.ro/ [RO]
TAROM: Compañía aérea nacional
Información sobre sus agencias, tarifas, horarios y servicios. Reservas en línea, consejos prácticos y ofertas especiales.
http://www.tarom.ro/ [EN][RO]
Metro
Mapa de la red de metro de Bucarest.
http://www.pmb.ro/metrou.htm [RO]
volver al índice de contenidos
Alojamiento
Euro 26
Reducciones disponibles para jóvenes menores de 26 años. Descubre todas las ventajas de ser titular de esta tarjeta, sus condiciones, puntos de venta y ofertas especiales.
http://www.euro26.ro/ [RO]

TRABAJAR EN RUMANIA

2009-10-22T11:19:00.001+02:00

Rumania
La Ley 203/1999, modificada por la Ley 130/2004, regula los requisitos que se exigen a los extranjeros para trabajar en Rumanía.Hay tres categorías de extranjeros que trabajan en Rumanía a través de un permiso de trabajo y que precisan visado:
Trabajadores en prácticas: cuya presencia en Rumanía tiene como objetivo el desarrollo de los conocimientos profesionales, lingüísticos y culturales dentro un período determinado.
Trabajadores de temporada: tienen un lugar de trabajo bien determinado, en un campo de actividad dado, que se desarrolla en función de la temporada del año, en la virtud de un contrato de trabajo por un período determinado
Trabajadores transfronterizos: tienen un contrato de trabajo en las localidades fronterizas de Rumanía pero vuelven cada día o al menos una vez a la semana a la zona de la frontera común de su país de origen con Rumanía, donde tienen el domicilio.
Los siguientes extranjeros pueden trabajar en Rumanía en la virtud de un permiso de trabajo, aunque no tengan visado:
Los nacionales de los Estados con los cuales Rumanía ha celebrado acuerdos de exención de visado pata trabajar en Rumanía o de los Estados respecto de los cuales Rumanía ha desistido unilateralmente de exigir visado.
Los extranjeros que tienen el derecho de residencia temporal para la reagrupación familiar en virtud de la legislación rumana de extranjería.
Los extranjeros que tienen el derecho de residencia temporal para estudiar y que piden trabajar en virtud de un contrato de trabajo con una jornada laboral máxima de 4 horas diarias.
Los familiares –cónyuge e hijos- de los ciudadanos rumanos, con domicilio en Rumanía.
Pueden trabajar en Rumanía los siguientes extranjeros sin tener un permiso de trabajo:
Quienes tengan el domicilio en Rumanía.
Los ciudadanos de la Unión Europea o de países pertenecientes al Espacio Económico Europeo.
Los extranjeros cuyo acceso al mercado de trabajo rumano está regulado a través de los acuerdos entre Rumanía y otros Estados.
Los extranjeros que han conseguido una forma de protección en Rumanía.
Los trabajadores de una empresa que tenga la sede en un país perteneciente a la O.M.C. y que sean destacados a una sucursal en Rumanía.
Los trabajadores de una empresa extranjera que sean destacados a una empresa rumana, en virtud de un contrato celebrado entre las dos empresas.
Quienes desarrollen en Rumanía actividades didácticas, científicas, artísticas y otras actividades específicas de carácter temporal.
Aquéllos que vayan a desarrollar en Rumanía actividades de carácter temporal solicitadas por las administraciones rumanas central o locales.
En Rumanía se aplica el principio de preferencia del nacional, de modo que los extranjeros pueden trabajar sólo si los puestos de trabajo vacantes no se han cubierto por rumanos. Asimismo, deben tener una adecuada preparación profesional para el trabajo en cuestión. De estos requisitos están exentos los ciudadanos de la Unión Europea.El permiso de trabajo se tramita a través del Oficio para la Migración de la Mano de Obra y tiene una duración de 12 meses, prorrogables.Para obtener el permiso de trabajo, ha de abonarse el equivalente en lei de 200 dólares y para prorrogarlo 100 dólares más.

CONSEJOS PARA TRABAJAR EN RUMANIA

2009-10-22T11:16:00.001+02:00

Existen muchos empleos a Rumania de hecho a mediados del 2008 Rumania había preparado una gran bolsa de empleos para que los emigrantes rumanos que estuvieran en otros países de la U.E. volvieran a sus hogares, para algunos tal opción fue la mejor para volver con sus familia, para otros quizá no valía mucho la pena ya que hay quienes se van con todas sus pertenencias o con toda su familia y no se ven en la capacidad de retornar nuevamente.

Para los españoles que deseen trabajar en Rumania obviamente un obstáculo es el idioma, ya que para desenvolverse uno debe saber rumano, (aunque existen algunos en los cuales no es necesario que domines el rumano pero es para tener un sueldo bajo).
Obviamente para la situación Española y considerando que varios expertos dicen que el país se ha convertido en “un experto en destruir empleos en masa”, si no encuentras empleo, buscar trabajo en Rumania puede ser una buena opción aunque los sueldos no son tan altos como en España.
Actualmente varios inversores españoles están abriendo compañías y otro tipo de negocios con lo cual quizá el problema del idioma no sea gran obstáculo, pero será necesario informarse de la forma de trabajo en Rumania, las leyes y otras cuestiones, aunque en su mayoría son empresas de construcción (puesto que el negocio inmobiliario está en su apogeo allí y no como en España que ha caído).
El hecho de que Rumania haya ingresado a la Unión Europea el 2007 y este en crecimiento ha generado cambios muy positivos ya que ahora está generando trabajo y reuniendo a emigrantes con sus familias que quizá al estar en otros países de la U.E. estaban viviendo de las ayudas y del paro.

TRABAJAR EN RUMANIA

2009-10-22T11:11:00.001+02:00

Trabajar: La dimensión europea
Trabajar - Rumanía
Por fin has llegado a la edad de pensar seriamente en trabajar. Al mismo tiempo, te sientes un poco perdido en el laberinto del mundo del trabajo. ¿Por dónde empezar? Con las páginas siguientes se pretende proyectar un poco de luz sobre estos temas y ayudarte a encontrar la información adecuada. Infórmate sobre tus derechos y posibilidades de trabajar en Rumania o en el extranjero. Aquí encontrarás información sobre cuestiones relativas al trabajo, el fomento del empleo, la legislación, el procedimiento de contratación, la redacción de tu CV, los lugares adónde ir, el reconocimiento de cualificaciones, guías prácticas y tests. También podrás encontrar consejos para ayudarte a triunfar en el mundo del trabajo. Cuanto más sepas, más seguro te sentirás.
Recently added English content
Labour code
Do you want to know your rights as an employee? Visit this site to find a full text of the Romanian labour code.
http://www.dsclex.ro/coduri/cm.htm [RO]
The Safe Start Campaign
This year’s European Week for Safety and Health at Work is dedicated to young people to ensure a safe and healthy start to their working lives. The campaign will promote activities in schools, colleges and the wider education community, and promote the issue among the relevant policy makers in the education field. Don't miss the Video Competition!
http://startsigur.protectiamuncii.ro [RO]
Translated content
Agencia Nacional de Empleo
Ofrece varios servicios: información y asesoramiento para iniciar un negocio, formación profesional, etc. Legislación y estadísticas relacionadas. Consulta las ofertas de empleo.
http://www.anofm.ro [RO]
Asociación rumana del teletrabajo y actividades a distancia
Aquí aprenderás más cosas sobre el teletrabajo. Lee las últimas noticias de este ámbito y echa un vistazo a la presentación del Sistema de formación en teletrabajo en el marco del programa comunitario Leonardo da Vinci. Puedes hacerte miembro de esta asociación.
http://www.teleorg.org/ro/index.htm [EN][RO]
Cámara de Comercio e Industria de Rumania
Además de la presentación de la Cámara, puedes consultar la gran variedad de servicios que presta. Información sobre cómo iniciar un negocio, evaluación de competencias, asesoramiento y asistencia, acceso a fuentes de financiación, etc.
http://www.ccir.ro [EN][RO]
Equivalencia
Información sobre los requisitos para el reconocimiento de títulos y cualificaciones que podrían exigirse tanto a los rumanos que trabajan en el extranjero como a los extranjeros que trabajan en Rumania.
http://www.old.edu.ro/cnred.htm [RO]
Instituto Nacional de Estadística
Datos estadísticos generales sobre el trabajo, el empleo, las condiciones de vida, etc. Consulta el catálogo en línea, en el que figuran publicaciones, estudios y análisis de distintos temas. Comunicados de prensa.
http://www.insse.ro [EN][RO]
Volver al principio
Ministerio de Trabajo, Solidaridad Social y Familia
Información sobre acceso al empleo y legislación laboral. Estudios y estadísticas sobre empleo. Selección de sitios de internet por temas. Información de contacto de oficinas regionales. Enlaces a varias organizaciones del sector.
http://www.mmssf.ro/ [RO]
Misiones diplomáticas en el extranjero
Si eres rumano y trabajas en el extranjero, puedes buscar ayuda aquí en caso de que tengas problemas. Consulta la lista de embajadas y consulados rumanos en todo el mundo.
http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=27&idlnk=4&cat=6 [EN][RO]
Puestos de trabajo
Sitio web sobre puestos de trabajo en Rumania y en el extranjero. Secciones de formación, compañías, cómo redactar un CV y cartas de presentación, etc.
http://www.projobs.ro [RO]
Revista en línea sobre la carrera profesional
Acceso directo a esta revista en línea sobre recursos humanos. Lee artículos interesantes que podrían ayudarte a desarrollar tu carrera. No te pierdas la sección de noticias.
http://www.cariereonline.ro [RO]
Seguridad en el trabajo
Todo lo que debes saber sobe la salud y la seguridad en el trabajo. Aquí puedes encontrar también noticias, acontecimientos y comunicados de prensa.
http://www.protectiamuncii.ro [RO]

INVERSIONES EN RUMANIA

2009-10-13T22:42:00.001+02:00

Inversiones extranjeras en Rumania.

Los flujos de Inversión Directa Extranjera (IED) alcanzaron los 9.237 millones de euros en 2008, un 27,4% más que en el mismo periodo del año anterior. Esta cantidad cubre el 53,5% del déficit por cuenta corriente, según datos del Banco Nacional de Rumania (BNR).

En 2006 la cifra se ha incrementado hasta los 9.082 millones de euros, influida por la contabilización de la privatización del banco BCR. Esta cifra supone un aumento del 74% con respecto a 2005. Los datos del Banco Central de Rumanía indican que la inversión extranjera directa en el año 2007 se situó en 7.250 millones de euros.

De acuerdo con los datos del Registro de Comercio, desde el año 1991 hasta el 31 de diciembre de 2008, los principales inversores extranjeros en Rumanía según el capital social suscrito por sus empresas fueron: Holanda (4.015 millones de euros), Austria (2.650 millones de euros), Alemania (2.278 millones de euros), Francia (1.776 millones de euros) e Italia (935 millones de euros). España ocupa la décima posición con 700 millones de euros

La inversión extranjera se ha concentrado en el sector industrial, el comercio, la intermediación financiera, el sector de las nuevas tecnologías y el sector de la construcción.

En el siguiente cuadro aparecen las inversiones extranjeras por capital suscrito a final de cada periodo.

Cuadro 7: INVERSIÓN EXTRANJERA POR PAISES Y SECTORES	2004	2005		2006		2007
(Datos en millones de euros)			%		%		%
POR PAISES
1º. Holanda	1.541	2.374	18,4	3.223	21,1	3.334	18,8
2º. Austria	1.219	2.077	16,1	1.979	12,9	2.300	13,0
3º. Alemania	799	1.364	10,6	1.566	10,2	1.855	10,5
4º. Francia	1.107	1.353	10,5	1.571	10,3	1.754	9,9
5º. Italia	521	830	6,4	850	5,6	861	4,9
6º. Chipre	433	527	4,1	605	4,0	685	3,9
13º España	128	200	1,5	309	2,0	451	2,5
TOTAL	9.955	12.906	100	15.303	100	17.739	100
POR SECTORES			%				%
Industria	5813,7	6711,5	52	7743,3	50,6	8692,1	49
Servicios profesionales	1652,5	2800,8	21,7	3978,8	26	5321,7	30
Transporte	706,8	916,4	7,1	979,4	6,4	1241,7	7
Construcción	5813,7	219,4	1,7	244,8	1,6	354,8	2
Turismo	4977,5	232,3	1,8	229,5	1,5	177,4	1
Comercio Mayorista	796,4	942,2	7,3	1025,3	6,7	1064,3	6
Comercio minorista	726,7	980,9	7,6	964,1	6,3	709,6	4
Agricultura	9955,8	12906	0,9	15303	0,9	17739	1
TOTAL	5813,7	6711,5	100	7743,3	100	8692,1	100

Fuente: Oficina Nacional del Registro de Comercio de Rumanía

EMPRESAS ESPAÑOLAS EN RUMANIA

2009-10-13T22:34:00.001+02:00

La empresa española Vía Rumania, que desarrolla la inversión española en esta ciudad, ha inaugurado su centro de negocios oficial en el centro financiero de Timisoara.

Éste se especializa en el apoyo a las empresas españolas que deseen implantarse en Rumanía, ya sea dentro de sus planes de expansión comercial como en sus distintos proyectos de inversión.

“Llevábamos casi dos años en nuestras primeras oficinas y necesitábamos un nuevos espacio para atender a las necesidades de nuestros clientes. Ahora disponemos de más espacio con una amplia sala de reuniones a disposición de las empresas así como de más medios técnicos a su disposición” explica José Miguel Viñals, Director General de Diagonal Consulting SRL, empresa propietaria del centro de negocios.

El nuevo espacio se encuentra en una zona de oficinas mucho más céntrica que la anterior localización, a poca distancia de la mayoría de instituciones públicas y privadas de interés para la empresa: bancos, abogados, notarios, organismos oficiales, hoteles, así como del centro histórico de la ciudad. La zona dispone además de un plan de reforma integral que iniciará durante el 2009 y que la convertirá en el verdadero centro financiero de Timisoara.

Diagonal Consulting SRL inició su andadura en marzo de 2007 de la mano de Viñals quien en sus visitas al país se dio cuenta tanto del alto potencial de desarrollo de Rumanía como de la casi total ausencia de empresas españolas en el país. Así nació el proyecto de crear una plataforma de entrada para que el empresario español lo tuviese fácil en sus primeros pasos en este nuevo mercado. Desde entonces Vía Rumanía ha servido de trampolín a distintos tipos de empresas que han querido llevar a cabo todo tipo de acciones, desde la mera inversión a largo plazo con la compra de activos hasta la creación de filiales. El tipo de empresas al que han dado servicio se ha centrado en su mayoría en las áreas de construcción y obra pública, aunque se han gestionado también proyectos informáticos, de artes gráficas y en otras áreas.

Según Viñals “Trabajamos con la idea del vivero de empresas. Queremos que nuestros clientes puedan disponer de forma inmediata de una plataforma operativa que reduzca al mínimo sus problemas de arranque y se puedan dedicar así a lo que debe ser su primera ocupación: la gestión comercial. Creemos que en momentos como el actual, de gran incertidumbre internacional y donde la gestión de los tiempos y los costes es básica, nuestra propuesta ofrece un fuerte valor añadido al facilitar la llegada a este nuevo mercado. Contamos con equipos de contables, asesores fiscales y laborales, abogados, notarios, informáticos, y una plantilla trilingüe español-rumano-inglés. Nuestro objetivo es encontrar respuesta a todas las necesidades de nuestros clientes, desde la búsqueda de personal, alquiler de viviendas, participación de ferias, estudios de mercado,… Desde marzo ofrecemos dos nuevos servicios: acceso a licitación pública y a subvención pública de proyectos empresariales en las áreas de interés definidas por el gobierno rumano y la Unión Europea. La ubicación de Timisoara es además privilegiada. No solo está en el centro mismo de los Balcanes sino que tiene vuelos directos en low cost a Barcelona y Valencia y muy buenas combinaciones para Madrid y otras capitales españolas” Viñals espera una alta actividad este año a pesar del momento actual.

Fondos de la UE en Rumania durante 2007-2013

2009-09-17T11:10:00.000+02:00

Fondos de la UE en Rumania durante 2007-2013
Desde el acceso a la UE en Enero del 2007, Rumania se ha beneficiado de las ventajas de la UE para poder fortalecer su capacidad de implementación de las reglas de UE.
En el periodo 2007-2013 Rumania recibirá 54,4 billones de € en fondos estructurales de la UE, 18 billones de € en fondos de cohesión UE y aproximadamente 12.183 billones de € en fondos agrícolas.
El volumen total de asistencia financiera de UE para con Rumania es sustancial y creciente. En el año 2008 Rumania recibió un total de 2.6 billones de €.
Como consecuencia de la incorporación de Rumania a la UE, los inversores tienen acceso a mayor apoyo financiero de la UE. En 2008 se lanzaron 1287 proyectos financiados por fondos de la UE.
El gobierno de Rumania ha presentado un Plan Único de Acción, reforzando la capacidad administrativa de los fondos provenientes de UE, que monitorea cuidadosamente la capacidad de gestionar esos fondos.
Estos mecanismos aseguran que Rumania pueda beneficiarse de mayores fondos de Unión Europea en el futuro. Desde el acceso a la UE en Enero del 2007, han llegado Fondos de la Union Europea para Rumania con el objetivo de que este país pueda fortalecer su capacidad de implementación de las reglas exigidas por la UE. Los fondos estructurales de la UE y de cohesión son fondos otorgados por la UE para 2 propósitos: promoción de regiones pobres de Europa e integración de la infraestructura europea. Junto a los Fondos Agrícolas, las iniciativas Comunitarias y los Programas Comunitarios, estos fondos concentran la gran masa de fondos de UE y la mayoría de los gastos totales de la UE.Los programas actuales tienen vigencia desde el 1 de Enero de 2007 hasta el 31 de Diciembre de 2013, con un presupuesto de 54.4 billones de € para Fondos Estructurales, 18 billones de € para el Fondo de Cohesión y aproximadamente 12.183 billones de € para fondos agrícolas y de desarrollo rural. El volumen total de asistencia financiera disponible para Rumania es sustancial e incremental. Rumania recibió como PHARE, SAPARD e ISPA 102.3 millones de € en 2005, 297.2 millones de € en 2007 y 920 millones de € en 2008. Estas cifras incluyen 330 millones de € de los proyectos PHARE, 320 millones de € de los proyectos ISPA y 270 millones de € de los proyectos SAPARD. Además Rumania recibirá dinero específicamente a través de los Fondos Estructurales de UE y de los Fondos Agrícolas, llegando en 2008 a un total de 2.6 billones de €. Ya alrededor del 15 de Junio del 2008, 1287 proyectos habían sido suscriptos. Además de 23 contratos financieros por la suma de 204 millones de € que fueron firmados con los beneficiarios. De esa cifra total 180 millones de € pertenecen a fondos de la UE. (Fuente: 1.7.2008, http://www.seeurope.net/?q=node/15993).Rumania recibirá fondos de la Union Europea principalmente para asignarlos a operaciones estructurales, desarrollo rural, mediciones sobre el mercado agrícola y por ultimo pagos directos a los productores primarios. Los fondos de UE para Rumania representan una parte muy importante de los recursos financieros con los que cuenta el pais (alrededor del 1,4% del Presupuesto Nacional Anual). Luego del acceso de Rumania a la UE, los inversores tienen acceso mucho más significativo al apoyo financiero de la UE que lo que sucedía antes de 2007, pero bajo términos más exigentes. El gobierno de Rumania ha presentado un Plan Único de Acción en el verano del 2005, fortaleciendo la capacidad administrativa de los fondos provenientes de UE, que monitorea cuidadosamente la capacidad de gestionar esos fondos. El Comité de Monitoreo Conjunto con la ayuda de un sistema de benchmarking monitorea cuidadosamente la capacidad para incrementar los fondos de la Union Europea en Rumania. Estos mecanismos aseguran que Rumania se beneficiará, en el futuro, de cifras mayores de fondos provenientes de la UE. (Fuente: European Commission, EU website).

AGRICULTURA-RUMANIA-SUBSIDIOS.

2009-09-17T10:06:00.002+02:00

Según las previsiones de la UE para el periodo 2007-2013, Rumania recibirá 5.500 millones de euros (8.545 millones de dólares) en pagos directos a los agricultores correspondientes a la Política Agraria Común (PAC) de la UE. De acuerdo con la PAC, el país también recibirá otros 8.000 millones de euros (unos 12.430 millones de dólares) destinados a obras de desarrollo rural. Treinta y cinco por ciento de la fuerza de trabajo de esta nación de 22 millones de habitantes se dedica a la agricultura. Los subsidios de la UE son considerados uno de los principales beneficios de la integración en el bloque.
Para 2007 (los pagos correspondientes al año pasado se están abonando ahora), la UE asignó aproximadamente 400 millones de euros (unos 620 millones de dólares) a pagos directos a los productores rurales rumanos, en proporción a la superficie cultivada. Dada el área total apta estimada para 2007, los agricultores deberían obtener 50 euros (unos 78 dólares) por hectárea. La suma aumentará anualmente, alcanzando 200 euros (311 dólares) para 2013. Según el Ministerio de Agricultura, en Rumania hay 4,5 millones de establecimientos agrícolas, tres millones de los cuales ocupan menos de una hectárea. Según las normas de la PAC, un agricultor debe cultivar al menos una hectárea de tierra para pedir financiamiento.
Para recibir dinero de la UE, los agricultores deben aplicar ciertos principios ambientales y de bienestar animal, así como no cultivar partes de los predios para evitar el excesivo desgaste del suelo. Pero el alto precio de los productos agrícolas conspira contra esta medida. Por otra parte, el dinero destinado a desarrollo rural, que no se entrega directamente a los productores, se dedica a infraestructura, modernización de establecimientos agrícolas y dar valor agregado a los cultivos. Distribuidos en base a proyectos, estos subsidios están habitualmente disponibles para grandes establecimientos y autoridades locales. Parte de esos fondos también se asignan a los agricultores jóvenes para que inicien sus operaciones, y al mantenimiento de actividades agrícolas en áreas donde es difícil desarrollarlas.

Constituir una empresa en Rumania

2009-05-20T11:57:00.001+02:00

adi_alice@yahoo.com

EL MERCADO DE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN EN RUMANÍA

2009-03-20T10:33:00.001+01:00

EL MERCADO DE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN EN RUMANÍA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Bucarest 3
ÍNDICE
CONCLUSIONES 4
I. DEFINICION DEL SECTOR 6
1. Delimitación del sector 6
2. Clasificación arancelaria 7
II. OFERTA 8
1. Estado del mercado de la construcción 8
2. Características generales del mercado de materiales 10
3. Tamaño del mercado de los materiales de construcción 12
III. IMPORTACIONES 15
IV. PRECIOS Y SU FORMACIÓN 19
V. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL 21
VI. DISTRIBUCIÓN 22
VII. CONDICIONES DE ACCESO AL MERCADO 25
VIII. ANEXOS 27
1. Empresas 27
2. Ferias 34
3. Asociaciones 35
4. Publicaciones del sector 36
5. Otras direcciones de interés 36

INFORME RUMANIA

2009-01-31T17:55:00.000+01:00

EVOLUCIÓN DE RUMANIA
INDICADORES GENERALES DE RUMANIA 2007
PIB 2007 (PPA) 246.700 millones de $US
% crecimiento PIB 2007 5,9%
Distribución por sectores
Agricultura 8%
Industria 36%
Servicios 56
Crecimiento 2008 (estimación) 5,8%
Inflación % 2007 4,8%
Deuda exterior 84.740 millones de $US
Renta per cápita 2007 (PPA) 11.100 $US
Exportaciones 40.250 millones de $US
Importaciones 64.330 millones de $US
Saldo comercial -24.090 millones de $US
Principales orígenes de sus importaciones Alemania, Italia, Rusia, Francia, Turquía y China
Principales importaciones Maquinaria y equipo, combustibles y minerales,
productos químicos, textiles y productos, metales,
productos agrícolas
Principales destinos de sus exportaciones Italia , Alemania, Turquía, Francia, Hungría y Reino
Unido
Principales exportaciones Maquinaria y equipo, textiles y calzado, metales y
productos de metal, maquinaria y equipo,
minerales y combustibles,

SUBASTAS EN RUMANIA

2009-01-31T17:47:00.002+01:00

OBTENGA ALTA RENTABILIDAD A CORTO PLAZO EN RUMANIA

¿Cómo lo conseguimos?
Abarcamos todo el territorio de Rumania. Se compran bienes inmuebles procedentes de subastas, quiebras y embargos.

Los comprais a precios excelentes y acto seguido los vendeis rápidamente a precios inferiores al precio real de mercado, obviamente buscamos obtener la mayor plusvalía posible. Obtenemos de este modo alta y rápida rentabilidad.

Los impuestos que hay que pagar son los normales en las transacciones de compra-venta de bienes inmuebles.

Quien puede invertir en Rumania?
Buscamos socios inversores con liquidez inmediata para la compra de inmuebles, con las ideas claras, que no quiera complicaciones y que busquen beneficio y seguridad.

Insistimos de nuevo, es imprescindible disponer de liquidez inmediata para poder acceder al mercado de las subastas, quiebras y embargos.

Seguridad absoluta!

Los inmuebles estan a precios excelentes y el inmueble es siempre propiedad del inversor, se compra un bien determinado a un precio determinado de modo que deje un amplio margen para la reventa inmediata.

Cuando?
Continuamente surgen oportunidades, pero la velocidad es la clave puesto que las oportunidades, cuando aparecen, estan disponibles por periodos muy cortos.

Que tipo de bienes Compramos?
Cualquier inmueble de fácil reventa y/o alquiler.

Tambien inmuebles de especial interes que por sus características son excelentes para aumentar el patrimonio personal y familiar.

Nuestro objetivo es claro, la alta rentabilización de las inversiones, se puede comprar a un precio que os deje suficiente margen para operar cómodamente teniendo en cuenta las condiciones actuales del mercado inmobiliario de Rumania. Buscamos Alta Rentabilidad al menor plazo posible.

INFORME GRANITO RUMANIA

2009-01-29T12:03:00.002+01:00

I. CONCLUSIONES 4
1. Delimitación del sector 5
2. Clasificación arancelaria 6
II. OFERTA 7
1. Tamaño del mercado 7
2. Importaciones 14
3. Competidores 26
III. ANÁLISIS CUALITATIVO DE LA DEMANDA 28
IV. PRECIOS Y SU FORMACIÓN 29
V. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL 30
VI. DISTRIBUCIÓN 31
VII. ACCESO AL MERCADO 32
VIII. ANEXOS 34
1. Empresas importadoras de piedra natural 34
2. Empresas constructoras o de arquitectura 50
3. Ferias 60
4. Publicaciones del sector 63
5. Asociaciones 63
6. Otras Página webs de interés 63

ENLACES DE INTERES

2008-12-12T09:49:00.000+01:00

Enlaces de interés
Para todos los españoles que necesiten información de negocios, éstas son algunas de las asociaciones e instituciones útiles de contacto. Algunas se encuentran en la lengua de origen mientras que otras tienen traducciones al inglés, italiano, francés y español. ASOCIACIONES DE COMERCIO: Asociación de empresarios de Rumania:AOAR es una organización que representa exclusivamente los intereses de capitales privados en Rumania y el exterior.www.aoar.ro Asociación de importadores y exportadores de Rumania:A.E.I.R. nace para proponer a las empresas esta nueva manera de reaccionar con el mercado, dándoles la posibilidad – con el apoyo de AEIR – de unirse en grupos estratégicos.www.aneir-cpce.ro Información de inversiones: www.investitor.com/asociatii/ BOLSA:Bolsa de Bucarest: www.bvb.roÍndice bursátil RASDAQ: www.rasd.ro Bolsa Monetaria, financiera y de mercancías SIBIU: www.bmfms.roBolsa Rumana de mercancías: www.brm.roComisión Nacional de valores mobiliarios: www.cnvm.rdsnet.roPara más información sobre el mercado de capitales www.kmarket.ro INSTITUCIONES DE FOMENTO AL COMERCIO EXTERIOR:En los últimos años se está haciendo un esfuerzo privado importante en el fomento del comercio exterior. Por lo que se refiere al sector público el Centro Rumano de Comercio Exterior en los últimos años ha incrementado su volumen de actividad y presupuesto. Otra forma de promover el comercio exterior es mediante las Cámaras de Comercio Bilateral con varios países. CÁMARAS DE COMERCIO:Cada uno de los 40 departamentos y el municipio de Bucarest tienen su propia cámara de comercio.BUCAREST - CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE RUMANIADirección: 2, Octavian Goga Blvd., sector 3BucharestTel.: 40-1-322.95.35, 322.95.36, 322.95.37, 322.95.38, 322.95.39, 322.95.43, 322.95.44, 322.95.46, 322.95.00, 322.95.01, 322.95.35-39Fx: --322.95.02,322.95.49Telex: 11374 CAMROE-mail:ccir@ccir.roWebsite:www.ccir.ro

2008-11-29T11:35:00.003+01:00

Negocios, Inversiones
Todavía se desconocen las ventajas que ofrece el país en este momento, pero la realidad es que Rumania se sitúa entre los diez primeros destinos preferidos por los inversores y el primero en la región del sureste del continente según un estudio de la consultora E&I. Los inversores se sienten atraídos por el coste todavía reducido de la mano de obra y el potencial de crecimiento de la productividad del trabajo. Entre las opciones de inversión o hacer negocios son entre otras la importación y exportación, turismo, manufacturas, inversión bursátil e inmobiliaria o construcciones. Asimismo Rumania se incluye entre los destinos preferidos para inversiones debido al nivel reducido de impuestos sobre las ganancias (16%) y la flexibilidad de la legislación laboral.También tener en cuenta que el nivel de conocimientos y de preparación profesional a los trabajadores es bastante alto. Por otra parte lo que preocupa es la infraestructura de transporte y comunicaciones, las posibles modificaciones de las leyes y la burocracia, pero ya se están construyendo mas autopistas, las redes de carreteras se mejoran y la burocracia se esta eliminando. El sector de tecnologia informatico en Rumanía es una de las industrias más prometedoras de economía de rápido crecimiento, gracias al alto nivel de la educación técnica existente en el país.
Inversiones. Ya están instaladas o tienen sucursales desde hace mucho tiempo en Rumania empresas internacionales como Renault a Dacia Pitesti automóviles, Daewoo - automóviles y barcos, OMV - extracción hidrocarburos, Mobifon - telecomunicaciones, Mittal Stell Holding, etc...Otras empresas existentes, Carrefour, Ikea, Orange, Pirelli, Procter an Gamble, etc...Tambien recien llegadas o en proceso son, el Centro tecnológico de Microsoft para Europa en Bucarest, Nokia móviles en Cluj-Napoca, Ford en Automoviles Craiova y mas...

turismo en rumania

2008-11-22T13:07:00.000+01:00

bucarest

monasterio sinaia

castillo peles

Tantas cosas to que ver y que visitar
Ud. puede elegir de una gran variedad de actividades y lugares que visitar. Puede esquiar en las estaciones montañeras tradicionales o pecialmente costruidas o puede tomar el sol en las playas del Mar Negro, semejantes a las del Mediterráneo.
Los lagos son específicos en muchos parques bucarestinos
Puede ir caminando a lugares todavía desconocidos, donde los ríos tienen agua cristalina, o puede explorar en barco los 5 640 km2 de tierra salvaje del delta del Danubio. De esta superficie total, 4 340 km2 son en territorio rumano. Aquí puede admirar pelicanos y otras especies de aves en vía de extincción, por islas flotantes cubiertas de chamiza.
Además, puede visitar los museos y galerías de arte de las ciudades y descubrir su arquitectura.
Dotaciones modernas y precios accesibles a todos
Además de todo esto, Ud. puede visitar todos esos lugares profitando de las comodidades ofrecidas por cada vez más hoteles y restaurantes, por la red interna de transporte aéreo, de ferrocarril o autobús, todo eso a precios sorprendientemente bajos. Las especialidades culinarias locales y los vinos de región son una verdadera revelación. No olvidemos que los espectáculos de ópera tienen cualidad y son accesibles a todos. ¡Rumanía merece ser visitada! Venid a convenceros!

por que rumania?

2008-11-22T12:59:00.000+01:00

---Rumania dentro de los paises de la UE es uno de los mercados mas atractivos por sus relativos bajos costos de producción, por su fuerza de trabajo técnicamente calificada y con educación superior, con recursos naturales para diversas industrias y futuro candidato a formar parte de la UE.El proceso de reformas de privatizaciones, de modernización y de consolidación de una economía libre de mercado, habré inmensas y atractivas posibilidades tanto para inversiones como para proyectos de negocios de la pequeña y mediana empresa española en operaciones de importaciones y exportaciones o inversiones directas en el mercado rumano.
NUESTROS SERVICIOS::: Informe del mercado:: Asesoria fiscal, bancaria y financiera.:: Asesoria para compra de bienes inmobiliarios.:: Asesoria en contabilidad y auditoria.:: Asesoria en recursos humanos y reclutamiento de personal:: Organizacion de su visita de negocios a Rumania.:: Todos los servicios traducidos al español-rumano por personal competente.

consejos para empresas españolas

2008-11-22T12:55:00.002+01:00

buenos dias,me llamo adrian ionita y vivo en madrid desde hace 5 años.nuestros servicios son de asesorar a las personas(empresas,inversores)que van a invertir en rumania.les podemos mandar informacion sobre la situacion economica de rumania,las oportunidades de negocios(compra-venta de casas o terenos desde agencias inmobiliarias o subastas,la posibilidad de introducir productos nuevos en el mercado rumano-materiales de construccion,medicamentos o productos de belleza...).tenemos traductores/interpretes(rumano-español),podemos hacer viajes en rumania donde colaboramos con una empresa de abogados para ofrecer asesoria juridica,representacion y servicios de gestion(fundacion de empresas,servicios de contabilidad,asesoramiento y representacion juridica en las relaciones con las instituciones publicas o privadas).
en este momento estamos colaborando con dos empresas españolas,para introducir sus productos(materiales para la construccion,tarima,muebles...) en rumania y tambien para abrir una caden de almacenes en rumania(comprar terenos en subastas,construir almacenes,alquiler de oficinas,fundacion de empresas).
el trabajo se puede hacer desde españa(una publicidad intensa por internet,llamadas telefonicas,traduccion de documentos/ informes sobre rumania) ,pero podemos ir a rumania donde colaboramos con agencias inmobiliarias,empresas de construccion rumanas/españolas,abogados,contables,informaticos.
espero que mi informacion les ayude en sus futuros negocios y tambien para conocer la oportunidad de hacer turismo en un pais encantador,como rumania.
un saludo,Adrian Ionita.

datos rumania

2008-11-20T11:46:00.000+01:00

Geografía física [editar]
Rumania es un país de la Europa del Este, más concretamente de la Europa centro-oriental, situado en la zona carpático-danubiana y con fronteras al norte y al noreste con Moldavia y Ucrania, al sur con Bulgaria, al suroeste con Serbia y Montenegro, al noroeste con Hungría y al sureste con el Mar Negro.Al sureste de Rumania se encuentra el Mar Negro, mar en el que desemboca el Danubio, río que pasa por el sur y este de este país y que hace de frontera natural con Bulgaria.Rumania es un país con llanuras al sur y al este y montañas en el resto (los Cárpatos).Rumania está situada al sureste de Europa, entre los 43-37'07" y los 48-15'06" latitud norte y 20-15'44" y 29-41'24" de longitud este, ocupando aproximadamente 480 km de norte a sur y 640 km de este a oeste. El Danubio forma la frontera sur del país, entrando en el Mar Negro por un delta.La superficie de Rumania es de 237.000 km2El territorio rumano se configuró en el terciario, cuando se levantó la cadena de los Cárpatos, que constituyen el elemento morfológico esencial del país. Conformados en el curso de la orogénesis alpino-himalaya, los Cárpatos pueden considerarse como una continuación de los Alpes, aunque su estructura es menos compacta. Los Cárpatos Orientales están constituidos por tres cadenas paralelas, orientadas de norte a sur. Con una altitud media de 1.200-1.350 m, alcanzan su punto culminante en el monte Pietrosu de 2.305 m, en el extremo septentrional de la cadena.Perpendiculares a los Cárpatos Orientales, en dirección este-oeste se extienden los Cárpatos Meridionales, con su cumbre más elevada en el monte Moldoveanu (2.543 m). La sección rumana del sistema de los Cárpatos comprende también al este un conjunto montañoso aislado, el de los montes Apuseni. Transilvania, que se encuentra rodeada por estas cadenas montañosas, es una zona de ahondamiento tectónico , en la cual se han acumulado depósitos marinos y fluviales, predominantemente terciarios. Es un conjunto de colinas alternadas con amplios valles, con una elevación media de 500 m, que desciende suavemente hacia la llanura húngara. Desde la vertiente sur de los Cárpatos Meridionales hasta el Danubio se extiende la llanura de Valaquia, constituida por aportes aluvionales recientes del Danubio. Separada por el curso del Prut del Estado homónimo se encuentra Moldavia, en parte llana y en parte poblada de colinas, constituida por arenas y arcillas terciarias que se alternan con estratos aluvionales más recientes.Está formada por tres grupos principales, concéntricos: la meseta de Transilvania, los Cárpatos y Las Tierras Bajas. Los bosques ocupan casi el 30% del territorio. La meseta Transilvania situada en el centro del país está rodeada de los Carpatos al Norte y Este y los Alpes Transilvanos hacia el sur. Los Carpatos se dividen en dos grandes cadenas: los Carpatos Orientales y los Meridionales (los Alpes Transilvanos). Los Carpatos Orientales se extienden desde la Frontera de Rumania con Ucrania y en general son formaciones volcánicas con yacimientos de cobre, zinc, sal y petróleo. Los Alpes Transilvanos se extienden hasta el Danubio, contienen el pico más alto del país, Moldaviano (2.543 m.). Presentan superficies no muy abruptas, cubiertas de pastos aprovechados por el ganado ovino. Las Tierras Bajas, constituidas por los llanos del Oeste son unas ricas áreas agrícolas para los cultivos de cereales y plantas industriales.

Población [editar]
La distribución de la población es más bien homogénea, con la excepción del delta del Danubio, poco poblado por sus condiciones naturales. La densidad media es de 96 hab/km2. El 90 % de la población está constituido por rumanos de lengua latina. El resto pertenece a minorías húngara (Transilvania), alemana (que ha emigrado mayoritariamente a Alemania), ucraniana, rusa, zíngara, etc.
Rumania es un país poco urbanizado, ya que aún más del 45 % de sus habitantes vive en el medio rural. Casi la quinta parte de su población urbana se concentra en la capital, Bucarest. Existe, no obstante, una red equilibrada de ciudades medianas, como Ploiesti, Craiova, Braila, Galati, Iasi, Cluj, etc.

Fauna y flora [editar]

Fauna de Rumania: Oso pardo
Más de un tercio del territorio del país está cubierto de bosque y la fauna es una de las más ricas de Europa, incluyendo lobos, osos (viven 8.000 ejemplares), gamos, linces y cabras monteses.
Según WWF, el territorio de Rumania se reparte entre seis ecorregiones:
Bosque templado de frondosas
Bosque mixto de Europa central, en partes del centro y del noreste
Bosque estepario de Europa oriental, en el este
Bosque mixto de Panonia, en el oeste
Bosque mixto balcánico, en el sur
Bosque templado de coníferas
Bosque montano de los Cárpatos, en los Cárpatos
Pradera
Estepa póntica, en el sureste

Hidrografía [editar]
Rumania tiene muchos lagos montañosos, así como lagunas en las costas del Mar Negro. El río más importante es el majestuoso Danubio, constituyendo la frontera natural del sur del país, desagua en el Mar Negro formando un delta y cuyo recorrido por tierras rumanas es de 1.075 Km.
Al sur del país está el Danubio, río más importante de Rumania, con un recorrido de 1.075 Km. (del total de 2.850 Km por los que transcurre este río). Otros ríos son el Mureş, Olt, Prut, Siret, Ialomita, Somes, Arges, Jiu, Buzau y Bistrita. En Rumania hay aproximadamente 2.300 lagos. Los más conocidos son: Razelm (415 km2), Sinoe (171 km2), Brates (21 km2) Tasaul (20 km2), Techirghiol (12 km2), Snagov (5,8 km2).